Le présent document énonce les conditions d’utilisation en vertu desquelles vous êtes susceptible d’utiliser le site internet www.jkrowling.com (le « site »). Veuillez lire ces conditions d’utilisation attentivement avant de commencer à utiliser le site. En utilisant ce site, vous acceptez ses conditions d’utilisation et vous acceptez de vous y conformer. Si vous ne les acceptez pas, veuillez ne pas utiliser ce site.

INFORMATIONS AU SUJET DE LA SOCIETE

www.jkrowling.com est un site exploité par J.K. Rowling Website Limited (la « société »). La société est une société à responsabilité limitée enregistrée en Angleterre et au Pays de Galles sous le numéro de société 7952828 et son siège est sis 5th Floor, 89 New Bond Street, London W1S 1DA. Notre adresse commerciale principale est située à c/o The Blair Partnership, 1st Floor, 8-14 Vine Hill, London EC1R 5DX.

Veuillez noter qu’il ne s’agit pas d’adresses auxquelles doit être adressé le courrier des fans.

ACCES AU SITE

L’accès au site est permis de manière temporaire et la société se réserve le droit de retirer ou de modifier le site sans préavis (vois ci-dessous). La société ne pourra être tenue pour responsable si, pour une raison quelconque, le site n’est plus disponible à un moment ou pour une période quelconque.

Il vous incombe de prendre toutes les dispositions nécessaires pour pouvoir avoir accès au site. Il vous incombe également d’assurer que toutes les personnes qui ont accès au site par le biais de votre connexion internet ont connaissance de ces conditions et qu’elles s’y conforment.

Si vous êtes parent ou tuteur d’un enfant et que vous consentez à l’utilisation du site par ce dernier, vous acceptez d’être lié par les présentes conditions d’utilisation au titre de l’utilisation du site par votre enfant.

DROITS DE PROPRIETE INTELLECTUELLE

La société est propriétaire ou le titulaire de licence de tous droits de propriété intellectuelle relatifs au site, et au contenu publié sur celui-ci. Ces travaux sont protégés par les lois britanniques et étrangères relatives au droit d’auteur et par d’autres lois sur la propriété intellectuelle. Tous lesdits droits sont réservés.

Les personnages, noms et signes connexes Harry Potter constituent des marques de commerce de [sic] et © Warner Bros. Ent.. Harry Potter et Pottermore Publishing Rights © J.K. Rowling. Tous droits réservés.

Il vous est interdit de reproduire ou publier de quelque manière que ce soit, pour ce qui est de l’intégralité du contenu sur le site, en général, tout contenu figurant sur le site, à moins d’en avoir eu la permission par écrit au préalable. La société pourra, dans certains cas, choisir d’autoriser la reproduction ou la publication du contenu si elle estime que cela ne portera pas préjudice à l’entreprise ou à ses valeurs et ne compromettra pas les marques J.K. Rowling, Warner Bros. Ent., the Harry Potter ou Pottermore (et la décision de la société à cet égard sera définitive). A l’exception de ce qui précède, aucun contenu du site ne pourra être republié, publié, transmis, sauvegardé, vendu, distribué ni modifié sans l’accord préalable par écrit de la société, et toute utilisation sans ledit accord pourra constituer une violation des droits du titulaire. Dans tous les cas, vous ne serez en aucun cas autorisé à :

  • faire un usage commercial dudit contenu;
  • modifier ledit contenu; ou
  • enlever, cacher ou autrement falsifier tout avis de droit d’auteur ou de propriété exclusive faisant partie du contenu ou lié à celui-ci.

Le statut de J.K. Rowling (et celui de tout collaborateur identifié) en tant qu’auteur du contenu de ce site doit toujours être reconnu.

FIABILITE DES INFORMATIONS PUBLIEES

Tout commentaire et autre contenu publiés sur le site ne sont pas destinés à être considérés comme des recommandations fiables. La société décline, par conséquent, toute responsabilité découlant de toute confiance placée sur ledit contenu par des visiteurs quelconques du site, ou par toute personne pouvant être informée du contenu du site.

MODIFICATIONS FREQUENTES DU SITE

L’objectif de la société est de mettre à jour le site régulièrement, et elle pourra en changer le contenu à tout moment. Si besoin est, la Société pourra suspendre l’accès au site, ou le fermer définitivement. Tout contenu quel qu’il soit du site pourra être obsolète à tout moment et la société n’est pas dans l’obligation de mettre à jour ledit contenu.

RESPONSABILITE DE LA SOCIETE

Le contenu affiché sur le site est fourni sans aucune garantie ou condition en ce qui concerne son exactitude. Dans la mesure permise par la loi, la société et les tiers liés à la société excluent expressément, par la présente :

  • toutes les conditions, garanties et autres dispositions qui pourront autrement être impliquées par la loi, le droit commun ou l’équité.
  • toute responsabilité en cas de perte ou dommage direct(e), indirect(e) ou consécutif(ve) subi(e) par tout utilisateur relativement au site ou à son utilisation, à l’incapacité à l’utiliser, aux résultats de l’utilisation du site, de tout site internet lié à celui-ci et de tout contenu publié sur celui-ci, notamment :
  • la perte de revenus;
  • la perte commerciale;
  • la perte de profits ou de contrats ;
  • la perte d’économies escomptées
  • la perte de données
  • la perte du fonds commercial; et
  • qu’elles soient le résultat d’un délit (notamment la négligence), la violation de contrat ou autrement, même si elle est prévisible, pourvu que cette condition n’empêche aucune action au titre de la perte ou du dommage à vos biens meubles corporels ou toutes autres actions au titre de pertes financières directes qui ne sont pas exclues par l’une quelconque des catégories énoncées ci-dessous.

Ceci n’a pas d’incidence sur la responsabilité de la société en cas de décès ou de lésion corporelle découlant de sa négligence, ni la responsabilité de la société en cas d’assertion frauduleuse et inexacte ou d’assertion inexacte concernant une question fondamentale, ni toute autre responsabilité qui ne peut être exclue ou limitée en vertu du droit applicable.

INFORMATIONS VOUS CONCERNANT ET VOS VISITES SUR LE SITE

La société traite les informations vous concernant en conformité avec sa politique de confidentialité . En utilisant le site, vous consentez audit traitement et vous garantissez que toutes les données fournies par vous sont exactes.

VIRUS, PIRATAGE ET AUTRES INFRACTIONS

Vous êtes tenu(e) de ne pas utiliser le site à mauvais escient en introduisant, en toute connaissance de cause, des virus, des chevaux de Troie, des vers, des bombes logiques ou autres programmes malveillants ou technologiquement nuisibles. Vous êtes tenu(e) de ne pas tenter d’accéder de manière non autorisée au site, au serveur sur lequel le site est hébergé, ou tout serveur, ordinateur ou base de données lié(e) au site. Vous êtes tenu(e) de ne pas attaquer le site par le biais d’une attaque par déni de service ou une attaque par déni de service distribué. En cas de violation des dispositions du présent paragraphe, votre droit d’utilisation du site cessera avec effet immédiat.

La société ne saura être tenue pour responsable an cas de perte ou dommage causé(e) par une attaque par déni de service distribué, des virus ou autres programmes technologiquement nuisibles susceptibles de contaminer votre matériel informatique, vos programmes informatiques, données ou autre matériel de propriété exclusive en raison de votre utilisation du site ou du téléchargement de tout matériel publié sur celui-ci, ou sur tout site internet lié à celui-ci.

LIENS HYPERTEXTES VERS LE SITE

Vous pouvez créer un lien hypertexte vers la page d’accueil du site, à condition que cela soit réalisé de manière juste et légale, que cela ne porte pas atteinte à la réputation de la société, J.K. Rowling, Warner Bros. Ent., the Harry Potter ou Pottermore, et que vous ne tiriez profit d’aucun de ces derniers. Vous êtes, toutefois, tenu(e) de ne pas établir de lien hypertexte de manière à suggérer toute forme d’association, approbation ou soutien, qui n’a pas lieu d’être.

Il vous est interdit d’établir un lien hypertexte à partir de tout site internet dont vous n’êtes pas propriétaire.

La page d’accueil ne doit pas être intégrée dans tout autre site, sauf disposition contraire expresse de la société. La société se réserve le droit de retirer sans préavis l’autorisation de créer des liens hypertextes.

Si vous souhaitez utiliser le contenu du site autrement que de la manière énoncée ci-dessus, veuillez envoyer votre demande à info@theblairpartnership.com.

Veuillez noter qu’il ne s’agit pas d’adresses auxquelles doit être adressé le courrier des fans.

LIENS HYPERTEXTES A PARTIR DU SITE

Si le site contient des liens hypertextes vers d’autres sites et ressources fournis par des tiers, ces liens sont fournis à titre d’information uniquement. La société n’a aucun contrôle sur le contenu de ces sites ou ressources, et décline toute responsabilité à cet égard ou en cas de perte ou dommage susceptible de découler de votre utilisation de ceux-ci.

JURIDICTION ET DROIT APPLICABLE

Les tribunaux d’Angleterre sont seuls compétents en matière d'actions découlant de, ou en rapport à, une visite sur le site. Aucune disposition de ce paragraphe ne saurait vous priver de votre droit à introduire une instance ou à la contester dans votre Etat d'origine ni de la protection qui vous est accordée par les règles de droit impératives du pays dans lequel vous résidez.

Les présentes conditions d'utilisation et tout litige ou toute action découlant de ou en rapport avec celles-ci, leur objet ou leur formation (notamment les litiges et les actions non-contractuels) seront régies par, et interprétées, selon la législation de l'Angleterre et le Pays de Galles.

MODIFICATIONS

La Société pourra modifier les présentes conditions d’utilisation à tout moment en modifiant cette page. Toute modification prendra effet sept (7) jours après la date de l’email de la société ou la date à laquelle les conditions générales modifiées sont publiées sur le site, selon ce qui survient en premier. Si vous continuez d'utiliser le site après expiration de cette période, vous confirmez être lié par les conditions d'utilisation modifiées. Certaines des dispositions contenues dans ces conditions d’utilisation peuvent aussi être supplantées par des dispositions ou avis publiés ailleurs sur le site.

Merci d’avoir visité www.jkrowling.com