POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE

J.K. Rowling Website Limited (la « société ») s’engage à protéger et à respecter votre vie privée.

La présente politique (ainsi que les conditions d’utilisation de la société et tout autre document mentionné sur celles-ci) énonce la base sur laquelle toute donnée personnelle que la société collecte auprès de vous, ou que vous communiquez à la société, sera traitée par la société. Veuillez lire ce qui suit attentivement et prendre connaissance de l'opinion et des pratiques de la société concernant les données personnelles vous concernant et la manière dont la société les traite.

Aux fins de la loi de 1998 relative à la protection des données (la « loi »), le responsable du traitement des données est J.K. Rowling Website Limited dont l’adresse légale est 89 New Bond Street, London W1S 1DA.

INFORMATIONS SUSCEPTIBLES D’ETRE COLLECTEES AUPRES DE VOUS

La société est susceptible de collecter et traiter les données suivantes à votre sujet :

  • Informations fournies en remplissant des formulaires sur le site www.jkrowling.com(le « site »). Ceci inclut, sans limitation, votre prénom, nom de famille et adresse électronique fournis au moment de l’abonnement à notre lettre d’informations. La société pourra aussi vous demander, s’il y a lieu, des informations (par exemple, si la société organise des concours et si vous participez à l’un d’entre eux), et lorsque vous signalez un problème sur le site.
  • Si vous contactez la société, il est possible que la société garde une trace de cette correspondance.
  • Informations relatives à vos visites sur notre site [notamment, mais sans s’y limiter, les données relatives aux données sur le trafic, les données sur la localisation, les weblogs et autres données de communication] et les ressources auxquelles vous avez accès.

TEMOINS DE CONNEXION

A l’instar de plusieurs services en ligne, la société pourra utiliser un dispositif appelé témoin de connexion. Un témoin est un petit fichier de données envoyé sur votre navigateur à partir d’un serveur Web et stocké sur le disque dur de votre ordinateur. La société utilise des témoins (y compris des témoins fournis à la société par le biais de services analytiques en ligne tels que Google Analytics) et d'autres informations de suivi automatique des visiteurs sur le site afin d’analyser la performance et l'usage du site, en vue de développer le site en fonction des besoins des visiteurs.

Vous pouvez supprimer les témoins de votre disque dur à tout moment. Vous pouvez définir les paramètres de votre navigateur internet, et ce pour qu'il ne laisse stocker aucun témoin sur votre appareil. Plus d’informations sur la manière de désactiver les témoins sont disponibles sur http://www.allaboutcookies.org dans la section « gérer les témoins ». Autrement, vous pouvez accéder à davantage d’informations en vous rendant sur le menu assistance de votre navigateur internet. Pour désactiver le service de Google Analytics, et ce sur tous les sites que vous consulterez, visitez http://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

OU VOS DONNEES A CARACTERE PERSONNEL SONT-ELLES STOCKEES ?

Les données collectées par la société auprès de vous peuvent être transférées, et stockées en un emplacement en dehors de l'Espace économique européen (« EEC »). Elles peuvent également faire l’objet d’un traitement par le personnel opérant en dehors de l’EEC qui travaille pour la société ou pour un des fournisseurs de la société. En nous communiquant les données à caractère personnel vous concernant, vous acceptez qu’elles soient transférées, stockées ou traitées de la manière décrite ci-dessus. La société prendra toutes les mesures raisonnables nécessaires pour assurer que vos données sont traitées de manière sécurisée et conformément à la présente politique de confidentialité.

Toutes les informations fournies à la société sont stockées sur nos serveurs sécurisés. Malheureusement, la transmission des informations par internet n’est pas complètement sécurisée. Bien que la société déploie tous ses efforts pour protéger les données à caractère personnel vous concernant, la société ne peut garantir la sécurité de vos données transmises sur le site, toute transmission étant à vos propres risques. Lorsque la société aura reçu les informations vous concernant, la société suivra des procédures rigoureuses et aura recours à des dispositifs de sécurité pour empêcher l'accès non autorisé.

USAGE DES INFORMATIONS

La société utilise les informations détenues à votre sujet des manières suivantes :

  • Pour garantir que le contenu du site est présenté de la manière la plus efficace pour vous et votre ordinateur.
  • Pour vous fournir les lettres d’information ou autres informations ou services requis par la société, s’il y a lieu.
  • Pour réaliser ses obligations découlant de tout contrat conclu entre vous et la société.
  • Pour vous informer des changements opérés sur le site.
    Si vous avez consenti à être contacté à ces fins, la société pourra également utiliser les données vous concernant, ou laisser certains tiers utiliser vos données, et ce en vue de vous fournir des informations au sujet de biens et de services qui pourraient vous intéresser ainsi que la société, ou ils pourront vous contacter à ce sujet par email. Si vous ne souhaitez pas que la société transmette vos coordonnées à des tiers à des fins commerciales, veuillez cocher la case appropriée située sur le formulaire où vos données sont collectées.
    Si à tout moment, vous souhaitez arrêter de recevoir la lettre d’information ou toutes communications commerciales (le cas échéant), vous pourrez vous désabonner en cliquant le lien figurant sur toute lettre d’information que vous recevez par email.

DIVULGATION DES INFORMATIONS VOUS CONCERNANT

La société pourra divulguer les informations à caractère personnel vous concernant à des tiers :

  • si elle achète ou vend toute activité commerciale ou tout actif, auquel cas la société pourra divulguer les données à caractère personnel vous concernant au futur vendeur ou acheteur de ladite activité commerciale ou dudit actif.
  • si la société ou une grande partie de ses actifs sont achetés par un tiers, auquel cas les données à caractère personnel détenues par la société au sujet de ses clients constitueront l’un des actifs transférés.
  • si elle est dans l’obligation de divulguer ou partager les données à caractère personnel vous concernant afin de respecter toute obligation juridique, ou afin de mettre en vigueur ou d’appliquer nos conditions d’utilisation et autres accords, ou de protéger les droits, les biens ou la sécurité de la société, des utilisateurs du site, ou autres.

VOS DROITS

Vous avez le droit de demander à la société de ne pas traiter les données à caractère personnel vous concernant à des fins commerciales. La société vous demandera (avant de collecter vos données) si vous souhaitez fournir vos données à la société pour ces fins ou si vous acceptez que la société partage vos informations avec des tiers pour lesdites fins. Vous pourrez exercer votre droit en vue d’empêcher ledit traitement en cochant certaines cases sur les formulaires utilisés par la société pour collecter vos données.

Le site pourra, s’il y a lieu, comporter des liens vers et à partir de sites internet de sites partenaires de la société ou ceux de leurs partenaires commerciaux et parrains. Si vous suivez un lien vers l’un quelconque de ces sites, veuillez noter que ces sites ont leurs propres politiques de confidentialité et que la société décline toute responsabilité concernant ces politiques. Veuillez vérifier ces politiques avant de soumettre toute donnée à caractère personnel sur ces sites internet.

ACCES A L'INFORMATION

La loi vous donne le droit d’accéder aux informations détenues à votre sujet. Votre droit d’accès peut être exercé conformément à la loi. Toute demande d’accès pourra faire l’objet d’une cotisation de 10 £ pour payer les frais engendrés par la société pour vous fournir les informations détenues à votre sujet. Veuillez adresser toute demande d’accès à :

Le délégué à la protection des données
J.K. Rowling Website Limited
c/o The Blair Partnership
1st Floor
8-14 Vine Hill
London
EC1R 5DX

MODIFICATIONS APPORTEES A LA PRESENTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE

Toute modification susceptible d'être effectuée à la présente politique de confidentialité dans l'avenir sera publiée sur cette page et vous sera notifiée, le cas échéant, par email.