J.K. Rowling
Preguntas frecuentes
Estas son solamente algunas de las respuestas proporcionadas durante años por J.K. Rowling a las numerosas preguntas que se le plantean.
¿Me firmaría el libro?
A todos mis editores, a mi agente, a mis amigos, a mis parientes y a mis vecinos se les acercan constantemente personas que quieren que yo les firme sus libros. La triste realidad es que no podría firmar todos estos libros incluso si dejara de escribir, comer o dormir. En la actualidad, los únicos libros que firmo son para organizaciones benéficas o en circunstancias muy especiales. Por favor, por favor, por favor... no me envíes tus libros para que los firme. Ya no veo los libros que me envían, que son devueltos sin firmar al remitente.
¿Es auténtico mi libro autografiado?
Debido a la gran demanda de libros firmados por J.K. Rowling, en la actualidad estos se destinan únicamente a determinadas entidades benéficas y a casos especiales. Lamentablemente, hay personas sin escrúpulos más que dispuestas a aprovechar la oportunidad y explotar a los admiradores de Harry Potter, por lo que nos gustaría añadir una advertencia.
A consecuencia del lamentable aumento del número de firmas falsificadas durante los últimos años, los libros realmente firmados por J. K. Rowling desde la publicación de Harry Potter y las reliquias de la muerte en 2007, incluida su nueva novela La vacante imprevista, llevan actualmente un holograma de autenticidad.
Cualquier otro elemento que pretenda ser prueba de su autenticidad, como un certificado que acompañe a un libro firmado, no es ni auténtico ni válido.
Si tiene previsto comprar un libro firmado que haya sido publicado antes de 2007, tenga cuidado, ya que no existe garantía de que la firma sea auténtica.
No nos es posible verificar las firmas, pero si desea que alguien examine la firma de su libro, le recomendamos que se ponga en contacto con el siguiente librero anticuario, que es una respetada autoridad sobre las firmas de J. K. Rowling:
Jon Gilbert de Adrian Harrington Books.
Dirección: Adrian Harrington Books, 54 Kensington Church Street, Kensington, Londres W8 4DB
Tel: 0207 937 1465; Fax: 0207 368 0912
Correo electrónico: jon@harringtonbooks.co.uk
¿Cree en el destino?
No, creo en el trabajo duro y en la suerte, y en que el primero a menudo conduce a la segunda.
¿Qué casa de Hogwarts le correspondería?
Gryffindor, espero. Valoro el coraje más que casi cualquier otra cosa..
¿Siempre ha querido escribir libros?
Sí. Sé que quería ser escritora cuanto tenía seis años porque entonces escribí un libro. Era una obra de un genio imponente sobre un conejo llamado Conejo. Se lo di a mi madre y me dijo: “Es precioso, –como diría cualquier madre– está muy, pero que muy bien”. Yo me quedé allí de pie y pensé: “Bueno, pues entonces haz que lo publiquen”. Es algo extraño para una niña de seis años. No sé de dónde salió.
¿Qué libros leyó de pequeña y qué libros lee ahora?
Cuando era niña, leía todo tipo de cosas. Mis libros favoritos de literatura infantil y juvenil son El castillo soñado, de Dodie Smith, que me encanta; El pequeño caballo blanco, de Elizabeth Goudge; y todos los clásicos para niños. Me apasiona E. Nesbit —creo que es estupenda y me identifico con su forma de escribir. Sus niños son muy reales y en su día fue totalmente revolucionaria.
¿A qué dirección puedo escribirle?
Mis editores me remiten las cartas. Sin embargo, me temo que, debido al gran volumen de mi correo semanal, no puedo contestar a cada pregunta ni comentar historias o ideas, tampoco puedo firmar autógrafos ni fotografías (véase “dejar de escribir, comer o dormir” más arriba). ¡Lo siento!
¿Cuál ha sido su momento más embarazoso?
No voy a revelar el verdadero horror que supuso mi momento más embarazoso, pero sucedió en 1984 en un pub de Exeter (una ciudad en la costa sur de Inglaterra, donde fui a la universidad), y tiene que ver con una broma que hice y que salió terriblemente mal. Mi amiga Pauline fue testigo de la debacle (debo tenerla contenta para que no lo CUENTE).
¿Qué recomienda para conseguir que le publiquen su obra?
En primer lugar, tienes que escribir algo que un editor desee publicar. Basta con un editor, pero encontrarlo puede llevar cierto tiempo –así que si te rechazan todos los editores que existen, tendrás que plantearte la posibilidad de que lo que has escrito no es publicable. En segundo lugar, debes ponerte en contacto con el editor directamente (lo cual es recomendable, si es posible) o a través de un agente que actúe en tu nombre. La mejor forma de encontrar las direcciones de los agentes y los editores es consultar “The Writer's and Artist's Yearbook”, que se actualiza cada año. Asegúrate de que escribes a la persona o a las personas adecuadas; por ejemplo, no envíes una obra de ciencia ficción a una editorial de textos médicos. Espera. Reza. Así es como se publicó Harry Potter.
¿Puedo mantener una amistad con usted a través del correo?
He hecho algunos amigos por correspondencia durante los últimos años (¡¡aunque a veces no soy muy constante si tengo mucho trabajo!!) pero sinceramente, creo que ya no tengo tiempo para más. Mis hijos son lo primero: tenéis millones de amigos por correspondencia entre los que elegir, pero mis hijos no pueden elegir otra madre, así que ellos necesitan más mi tiempo.
¿Cuándo pensó por primera vez que quería ser escritora?
Siempre... en cuanto tuve conocimiento de lo que era un escritor, quise serlo. Tengo el carácter perfecto para ser escritora: me encanta estar sola en una habitación, inventándome cosas.
¿Cuál es su posesión favorita de las adquiridas con sus ingresos?
Mi bien material favorito es nuestra casa del norte de Escocia. En ella hay mucha paz y lo pasamos muy bien con nuestros familiares y amigos. Sin embargo, lo mejor que me han proporcionado mis ingresos es probablemente la ausencia de preocupaciones. Todavía no me he olvidado de lo que se siente cuando no sabes si vas a tener suficiente dinero para pagar las facturas. No tener que pensar en eso es el mayor lujo del mundo.
¿Qué hay de la Enciclopedia de Harry Potter?
Durante mucho tiempo he prometido una Enciclopedia sobre el mundo de Harry y ya he empezado a trabajar en ella –parte de ella constituye el nuevo contenido de Pottermore. Es probable que me lleve mucho tiempo, pero cuando la termine donaré todos los derechos a fines benéficos.
¿Habrá algún día una nueva novela de Harry Potter?
Siempre me he negado a responder “no” a esta pregunta, porque creo que sería una tontería descartar algo que puede que quiera hacer dentro de unos años. No obstante, no tengo previsto escribir otra novela de Harry Potter de forma inmediata, y realmente creo que he completado la historia de Harry en los siete libros publicados.
Rumores
-
Contenido del documento principal
-
Contenido del pie de página
-
Otros enlaces