Ce ne sont là que quelques-unes des réponses apportées au fil des ans par J.K. Rowling aux nombreuses questions qui lui ont été posées.
Mes éditeurs, mon agent, mes amis, mes parents et mes voisins sont constamment sollicités par des personnes qui veulent me faire signer leurs livres. La triste vérité est que je ne pourrais pas signer tous ces livres, même si je renonçais à écrire, à manger ou dormir. En ce moment, les seuls livres que je signe se rapportent à des œuvres caritatives ou à des circonstances très particulières. Je vous en prie, veuillez ne pas m'envoyer vos livres en me demandant de les signer. Je ne vois plus les livres qui sont envoyés et ils sont retournés à l'expéditeur non signés
Au vu de la très forte demande que connaissent les livres signés par J.K. Rowling, ces livres sont désormais réservés à des organisations caritatives sélectionnées et à des circonstances particulières. Malheureusement, des personnes sans scrupules n’attendent rien de mieux que de pouvoir s’engouffrer dans la brèche ainsi ouverte et d’exploiter les fans de Harry Potter. C’est la raison pour laquelle nous tenons à vous mettre en garde.
Étant donné la hausse regrettable du nombre de signatures contrefaites ces dernières années, les livres qui ont été réellement signés par J.K. Rowling depuis la publication de Harry Potter et les reliques de la mort en 2007, y compris son nouveau roman Une Place à prendre, comportent désormais un hologramme d’authenticité.
Tout autre article revendiquant être authentique, tels les certificats, qui accompagne un livre signé, n’est ni authentique ni valable.
Si vous prévoyez d’acheter un livre signé dont la publication est antérieure à 2007, soyez vigilant car il n'existe aucune garantie de l’authenticité de la signature.
Nous ne sommes pas en mesure de vérifier les signatures mais si vous souhaitez faire vérifier une signature, nous vous invitons à contacter le libraire-antiquaire suivant, dont l’expertise est reconnue en matière de signatures de J.K. Rowling :
Jon Gilbert d’Adrian Harrington Books.
Adresse : Adrian Harrington Books, 54 Kensington Church Street, Kensington, Londres W8 4DB, Royaume-Uni
Tél. : 0207 937 1465 ; Fax : 0207 368 0912
E-mail : jon@harringtonbooks.co.uk
Non, je crois au travail acharné et à la chance, et que le premier conduit souvent à la deuxième.
Gryffindor, j'espère. Je mets le courage au-dessus de tout le reste.
Quand j'étais enfant, je lisais absolument tout. Mes livres pour enfants préférés étaient I Capture the Castle de Dodie Smith, que j'ai vraiment aimé, The Little White Horse d'Elizabeth Goudge et tous les livres classiques de la littérature enfantine. J'aime E Nesbit, je trouve qu'elle est géniale et je m'identifie à sa façon d’écrire. Ses enfants sont des enfants très réels et elle a été assez avant-gardiste pour l'époque.
Mes éditeurs m'enverront les courriers. Je crains, cependant, qu'en raison de l'ampleur gigantesque de mon courrier postal hebdomadaire, je ne sois pas en mesure de répondre aux questions individuelles ou de commenter vos histoires, vos idées, ni de pouvoir signer des autographes ou des photos (voir 'le renoncement à l'écriture, à manger ou dormir' ci-dessus). Vous m’en voyez désolée !
Il m'est impossible de vous rendre dans toute son intensité le moment le plus embarrassant pour moi, mais il a eu lieu en 1984, dans un pub d'Exeter (une ville sur la côte sud de l'Angleterre, où j'ai étudié à l'université). Cela concernait une blague que j'ai faite et qui s'est retournée contre moi de manière spectaculaire. Mon amie Pauline a été témoin de toute la scène (je dois donc continuellement lui être agréable de peur qu'elle ne RACONTE tout).
Tout d'abord, vous devez écrire quelque chose que l'éditeur ait envie de publier. Il suffit d'un seul éditeur, mais vous pouvez mettre un certain temps à le trouver - mais, si tous les éditeurs refusent vos écrits, vous devez envisager la possibilité qu’ils ne soient pas publiables. Ensuite, vous devez aborder l'éditeur de manière directe (ce qui est conseillé si vous pouvez le faire) ou par le biais d’un agent qui agira en votre nom. La meilleure façon de trouver des adresses d'agents et d'éditeurs, est de consulter l'annuaire The Writer's and Artist's Yearbook, qui est mis à jour chaque année. Assurez-vous d'écrire à la bonne personne/aux bonnes personnes. N'envoyez pas, par exemple, un texte de science-fiction à un éditeur de revues médicales. Soyez patient. Priez. C'est la façon dont Harry Potter a été publié.
J'ai sélectionné quelques correspondants au cours de ces dernières années (même si je suis parfois peu fiable quand je travaille dur !), mais pour être très honnête, je ne pense pas avoir de place pour plus de gens. Mes enfants passent en premier : ils ne peuvent pas choisir une mère de remplacement, ce sont donc eux qui ont réellement le plus besoin de mon temps, vous pouvez par contre choisir des millions de correspondants.
De tout temps... dès que j'ai su ce qu'était un écrivain, j'ai voulu en être un. J'ai le caractère idéal pour un écrivain, parfaitement heureuse toute seule dans une pièce, à imaginer des choses.
La principale chose matérielle a été notre maison dans le nord de l'Écosse, qui est très apaisante et dans laquelle nous avons passé beaucoup de bons moments en famille et avec nos amis. Toutefois, la meilleure chose que mes revenus m'aient probablement donnés, est l'absence d'inquiétude. Je n'ai pas oublié l'impression que l'on ressent lorsqu'on se demande si on aura assez d'argent pour payer ses factures. Ne pas avoir à y penser est le plus grand luxe au monde.
Je promets depuis longtemps une encyclopédie sur le monde d’Harry, et j’ai commencé à travailler dessus - une partie constitue d'ailleurs le nouveau contenu de Pottermore. Cela risque d'être une tâche fastidieuse, mais quand ce sera fini, je donnerai toutes les royalties à des œuvres caritatives.
J'ai toujours refusé de répondre 'jamais' à cette question, car je pense qu'il serait stupide d'écarter quelque chose que je pourrais avoir envie de faire dans quelques années. Cependant, je n'ai pas actuellement le projet d’écrire un autre roman sur Harry Potter, et je pense que j'ai résumé l'histoire d’Harry dans les sept livres publiés.