J'ai écrit presque tous les soirs, puis ai dactylographié le tout moi-même sur une vieille machine à écrire manuelle. J'ai ensuite regroupé les trois premiers chapitres dans une belle chemise en plastique et les ai envoyés à un agent. Ils me sont revenus si vite qu'ils ont, je pense, été réexpédiés le jour même de leur réception.
Mais lors de la deuxième tentative, Christopher Little m'a répondu, demandant à voir le reste du manuscrit. C'était de loin la meilleure lettre que j'aie jamais reçue de ma vie - pourtant elle ne contenait que deux phrases.